Handledning

Så här lägger du till, ändrar och tar bort tangentbords inmatningsspråk i Windows 10

Många människor skriver in mer än ett språk på sina datorer och enheter med Windows 10. Om du är en av dem kan du behöva installera ett nytt tangentbords inmatningsspråk, lägga till en specifik variant av ett tangentbords inmatningsspråk, växla mellan tangentbordsspråk, eller du kan behöva ta bort några av dina installerade tangentbords inmatningsspråk. Om du behöver göra något av dessa saker, bör du läsa denna handledning:

OBS! Den här guiden är testad och bekräftad för att fungera med uppdatering av Windows 10 april 2018 och uppdatering av Windows 10 oktober 2018. Om du inte vet vilken version av Windows 10 du har, läs den här guiden: Vilken version, utgåva och typ av Windows 10 har jag installerat?

Så här lägger du till ett nytt tangentbords inmatningsspråk, i Windows 10

Öppna först appen Inställningar. Ett snabbt sätt att göra det är att trycka på Windows + I på tangentbordet. Gå sedan till "Tid och språk".

I kolumnen till vänster väljer du "Språk". En lista med relaterade inställningar visas till höger. Klicka eller tryck på knappen "Lägg till språk" i avsnittet "Önskad språk" .

En lista visas med alla språk som är tillgängliga i Windows 10. Du kan bläddra igenom det, men det kan ta för mycket tid tills du hittar språket som du vill installera.

En snabbare metod är att skriva namnet på det språk du vill installera. Beroende på ditt språk kan du behöva välja mellan flera variationer som är specifika för olika regioner och länder. Nedan kan du se den långa listan över variationer som finns tillgängliga för spanska språket, vilket inkluderar länder som Argentina, Chile, Colombia, Mexiko, Spanien och så vidare. För varje språk ser du flera symboler och funktioner tillgängliga:

  • Brev A och symbol från ett asiatiskt språk - det står att det valda språket är tillgängligt som ett visningsspråk för Windows 10.
  • En mikrofonsymbol - signalerar att taligenkänningstjänster finns tillgängliga på det här språket. Den här funktionen är endast tillgänglig för stora språk som engelska, spanska, kinesiska och så vidare.
  • En datorskärm och en textbubbla - den berättar att text-till-tal-tjänster är tillgängliga för det valda språket. Återigen har endast stora språk den här funktionen i Windows 10.
  • En handskriftsikon - den signalerar att handskriftsigenkänning är tillgängligt för det valda språket. Detta är endast användbart för tabletter med pennor och pekskärmar, som Surface Pro.

När du väl hittar språket och den variation du behöver klickar du på eller knackar på sitt namn och trycker på Nästa .

Du visas en sammanfattning av vad som ska installeras. Eftersom du inte vill ändra visningsspråket, avmarkerar du rutan som säger: "Installera språkpaket och ställa in som mitt standardspråk för Windows." Avmarkera även de funktioner du kanske inte vill ha, som tal eller handskrift. Men grundläggande typing måste väljas om du vill kunna skriva in det valda språket. Tryck sedan på Installera .

Vänta tills det valda språket laddas ner och installeras. Det kan ta några minuter. När processen är klar visas den i listan över tillgängliga språk. Du får också en anmälan i Action Center om dess framgångsrika installation. Du kan använda det nya språket för att skriva efter att du har sett det i listan över önskade språk, och skrivningssymbolen visas som i skärmbilden nedan.

Nu kan du stänga appen Inställningar .

Så här lägger du till en specifik variant av ett tangentbords inmatningsspråk

Många språk har olika varianter av tangentbordingångar. Det spanska språket har till exempel den vanliga spanska QWERTY-inmatningen, den latinamerikanska QWERTY och den spanska varianten QWERTY, var och en med sina egenskaper och skillnader.

Om du vill installera en viss variant för ett tangentbords inmatningsspråk, öppna Inställningar, gå till Tid och språk och välj Språk i kolumnen till vänster. Välj sedan det språk du vill redigera till höger och tryck på Alternativ .

Du visas flera alternativ för det valda språket. Tryck på knappen "Lägg till ett tangentbord" och välj önskad variant från listan.

Nu kan du se vilken variation du har valt i listan, och du kan börja använda den direkt.

Du kan stänga appen Inställningar

Så här ändrar du tangentbordets inmatningsspråk, i Windows 10

När du har installerat det önskade tangentbordets inmatningsspråk kan du ändra det när som helst. Ett sätt är att använda musen eller röra. I det högra hörnet av Aktivitetsfältet i Windows 10 klickar du på eller knackar på det korta namnet på det aktuella tangentbordets inmatningsspråk. En lista visas med de språk som installeras. Klicka eller tryck på det språk du vill använda för att skriva.

Nu ser du det valda tangentbordets inmatningsspråk som visas som aktivt.

Ett annat sätt att ändra tangentbordets inmatningsspråk är att trycka på vänster ALT-tangent på tangentbordet tillsammans med SHIFT ( vänster ALT + SHIFT) . Tryck på dessa tangenter en gång, och du går till nästa tangentbords inmatningsspråk i listan. Tryck på dem en gång till, och du går till nästa språk och så vidare.

Så här tar du bort ett tangentbords inmatningsspråk från Windows 10

När du inte längre behöver använda ett visst tangentbords inmatningsspråk öppnar du appen Inställningar och går till "Tid och språk". I kolumnen till vänster väljer du "Språk" och till höger väljer du vilket språk du vill ta bort. Klicka sedan på eller peka på knappen Ta bort under namnet.

Språket och alla dess inmatningsvarianter avlägsnas nu.

Om du bara vill ta bort en viss variant av ett tangentbords inmatningsspråk väljer du språket i listan och trycker på Alternativ . Välj sedan den variant som du vill ta bort genom att klicka eller knacka på namnet. Tryck på knappen Ta bort som visas under variationsnamnet och du är klar.

Stäng appen Inställningar och fortsätt arbeta på din Windows 10-dator eller -enhet.

Hur många tangentbordsspråk använder du?

Vi är ett flerspråkigt team, och vi använder regelbundet två eller tre tangentbords inmatningsspråk. Vad sägs om dig själv? Hur många språk använder du? Vilket tangentbordsspråk har du installerat på din Windows 10-enhet? Kommentera nedan och låt oss diskutera.